-
1 лететь на автопилоте
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лететь на автопилоте
-
2 полет на автопилоте
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полет на автопилоте
-
3 fly
1) быстрое перемещение || быстро перемещаться2) авиац. полёт || летать, выполнять полёт, пилотировать3) полигр. лучинка ( для переворачивания листа)4) полигр. снимать оттиск ( с печатной формы)• -
4 auto-controlled flight
Большой англо-русский и русско-английский словарь > auto-controlled flight
-
5 fly by autopilot
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fly by autopilot
-
6 auto-controlled flight
-
7 fly by autopilot
-
8 fly on the autopilot
-
9 auto-controlled flight
Техника: полёт на автопилоте, полёт под автопилотомУниверсальный англо-русский словарь > auto-controlled flight
-
10 autocontrolled flight
Авиация: полёт на автопилоте -
11 find one's way home by the seat of one's pants
Разговорное выражение: прийти домой на автопилоте (контекст, думаю, и так ясен)Универсальный англо-русский словарь > find one's way home by the seat of one's pants
-
12 fly on an autopilot
Макаров: выполнять полёт на автопилоте -
13 fly on the autopilot
Авиация: летать на автопилоте -
14 in a drunken stupor
1) Общая лексика: в пьяном оцепенении2) Разговорное выражение: на "автопилоте" -
15 on automatic pilot
Разговорное выражение: на "автопилоте" -
16 on autopilot
Общая лексика: на автопилоте -
17 stagger around on automatic pilot
Общая лексика: передвигаться на автопилоте (напр. из-за усталости, бессонной ноч (But the next day I stagger around on automatic pilot. I'm not safe to drive and I never feel like going out. (Guardian))Универсальный англо-русский словарь > stagger around on automatic pilot
-
18 with one's brain on autopilot
Разговорное выражение: на "автомате" (acting in a habitual way / используя моторную память), на "автопилоте"Универсальный англо-русский словарь > with one's brain on autopilot
-
19 autocontrolled flight
Англо-русский словарь по гражданской авиации > autocontrolled flight
-
20 fly
летать, выполнять полёт; пилотироватьto fly "hand off" — летать с брошенным штурвалом (при работе автопилота);
to fly at night — летать в тёмное время суток;
to fly by wire — управлять рулями (воздушного судна) с помощью электроприводов;
to fly into the wind — летать против ветра;
to fly on the autopilot — летать на автопилоте;
to fly the aircraft — управлять самолётом, пилотировать самолёт;
to fly the rhumb line — летать по локсодромии;
to fly under screen — летать «под шторкой», летать по приборам в процессе тренировок
— to fly around— to fly automatically— to fly back— to fly crosswind— to fly en-route— to fly in— to fly level— to fly manually— to fly northbound— to fly off— to fly out— to fly over— to fly round— to fly solo— to fly straight— to fly through
См. также в других словарях:
на автопилоте — нареч, кол во синонимов: 2 • автоматически (13) • машинально (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
на автопилоте — ирон. о действиях, в общем правильных, хотя и недостаточно контролируемых сознанием Возвращаться домой на автопилоте … Популярный словарь русского языка
на автопилоте — нареч. качеств. обстоят. 1. Используя автопилот устройство, обеспечивающее автоматическое управление летательным аппаратом самолетом, вертолетом и т.п. во время полета. 2. перен. Так, как если бы существовало устройство, обеспечивающее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Идти/ прийти (добираться/ добраться, доезжать/ доехать) на автопилоте — Шутл. 1. Жарг. спорт. Завершать что л. непроизвольно, машинально. 2. Разг. Автоматически двигаться в нужном направлении, добираться до нужного места, будучи в состоянии сильного алкогольного опьянения и доверившись чувству интуиции. БСРЖ, 30;… … Большой словарь русских поговорок
на автопилоте — см.: автопилот … Словарь русского арго
на автопилоте — Непроизвольно, машинально, не задумываясь … Словарь многих выражений
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
Ан-26 — ВВС Румынии, 2005 год … Википедия
автопилот — 1. авиа автомат, управляющий самолётом перен. идти, делать что либо на автопилоте бессознательно, машинально. авто на машинах пока не ставят, но чтобы пьяному домой вернуться, помогает, напр. домой пришел на автопилоте 2. нарк. сохраняющаяся… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Гироскоп направления — гироазимут, курсовой гироскоп, гирополукомпас, гироскопическое устройство (См. Гироскопические устройства) для определения углов рыскания (изменения курса) и углов поворота объекта вокруг вертикальной оси. При согласовании Г. н. с… … Большая советская энциклопедия
Ракета авиационная — оружие боевой авиации для поражения воздушных и наземных целей, использующее для доставки боеприпаса к цели реактивный двигатель. Существуют неуправляемые и управляемые Р. Неуправляемая авиационные Р. (НАР) состоит из боевого снаряжения (заряд… … Энциклопедия техники